ẨN DỤ Ý NIỆM VỀ “TRÁI TIM” TRONG KHỐI LIỆU BLOG LÀM MẸ Ở MỸ

Tóm tắt

Dựa trên Lý thuyết ẩn dụ ý niệm (CMT), nghiên cứu này điều tra việc sử dụng và ý niệm hóa ẩn dụ “trái tim” (HEART) trong kho ngữ liệu tự xây dựng gồm 500 bài đăng trên 10 blog làm mẹ ở Mỹ trong năm 2021-2022. Một số công cụ phân tích khối liệu được sử dụng trong nghiên cứu này là: phác thảo từ (word sketch) và dòng dẫn mục (concordance lines). Nghiên cứu nhằm mục đích khám phá các cách ý niệm hóa các biểu thức ẩn dụ và tần suất của từng phạm trù ẩn dụ về “trái tim” (HEART). Kết quả nghiên cứu cho thấy trong khối liệu blog làm mẹ ở Mỹ, TRÁI TIM LÀ ĐỒ VẬT là phép ẩn dụ phổ biến nhất, tiếp theo là TRÁI TIM LÀ VẬT CHỨA và TRÁI TIM LÀ CON NGƯỜI.