ĐẶC ĐIỂM CỦA THÀNH PHẦN RÀO ĐÓN TRONG PHÁT NGÔN HỒI ĐÁP HỎI TRỰC TIẾP TRONG TIẾNG ANH (ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT)

Tóm tắt

Thông qua việc khảo sát các thành phần rào đón (TPRĐ) trong phát ngôn hồi đáp hỏi trong các tác phẩm văn học tiếng Anh và tiếng Việt, có thể thấy rằng trong giao tiếp hội thoại, rào đón luôn gắn liền với phát ngôn hồi đáp hỏi trực tiếp với chức năng bảo đảm tính đưa đẩy, lịch sự, giúp cho quá trình giao tiếp đạt hiệu quả.