Some methods of Chinese Vietnamese translation

Abstract

     Translating Chmese mto Vietnamese has common points on methods of translating, but also has its own characteristics. This article mentions some metiiods and techniques m Chmese Vietiiamese tianslation. In addition to tiiese measures, tiie usual technique like adding or separating sentences, we also need to pay attention to otiiei fliings such as the receivers of the tianslation, especially avoiding overused Sino-Vietnamese.