Problems in translation encountered by students of faculty of English language studies

Abstract

Translator should be the one to deliver the precise meaning written in the source text to the target text without changing its purpose. The inceptive observation in this paper discovered that most of the beginning translator students tend to render word-by-word and translate without reading the whole text first. As the results, the lowquality output of the translation students is inevitable, along with numerous problems encountered during the translating procedures. The findings will be analyzed and recommendations will be given to improve student’s translation skills