Vietnamese cultural marks in forecasting methods (Survey in Vietnamese Medieval Narrative Prose)
Abstract
The prediction methods in Vietnamese Medieval Narrative Prose mostly had Chinese origin since Vietnam was not the homeland of the I Ching (Yi Jing), horoscopes, physiognomy, fortune telling, astrology, interpretation of dreams,... When using forecasting methods in life and in literature, Vietnamese people in general and writers in particular not only received the forms but also certainly were influenced by the ideology from the basis, the principles to the ways of explanation (based on the theory of Yin and Yang, Five elements, Unity of heaven and man, Microcosm of human body, Induction of heaven and man, Destiny of heaven,...). On the surface, we could only see the Chinese "identity" of Vietnamese forecasts. However, if we look beneath these "icebergs", we would realize that Vietnamese medieval writers just borrowed the forms and models to create predictions. In fact, the forecast systems were deeply marked by agricultural culture that could manifest in several aspects: 1. The high frequency appearance of female factors and water factors. 2. Animal and plant systems that represented agricultural culture. 3. The richness of spells and magic associated with Vietnamese traditional culture, legends and history.
Downloads
References
Bruhl, L. (2008). Kinh nghiệm thần bí và biểu tượng ở người nguyên thủy. Tạp chí Văn hóa Nghệ thuật. Nhà xuất bản Thế giới.
Gurevich, A. (1996). Các phạm trù văn hóa trung cổ (tr. 188). Nhà xuất bản Giáo dục.
James, F. (2007). Cành vàng: Bách khoa thư về văn hóa nguyên thủy. Nhà xuất bản Lao Động.
Jean, C., & Gheerbrant, A. (2002). Từ điển biểu tượng văn hóa thế giới. Nhà xuất bản Đà Nẵng.
Nguyễn, H. S., & Trần, Q. Đ. (2014). Thần hóa và vương quyền qua bút pháp vu sử trong Đại Việt sử kí toàn thư. Tạp chí Nghiên cứu Tôn giáo, (11), 100–112.
Tạ, C. Đ. T. (2006). Thần, người và đất Việt. Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin.
Trần, N. (Chủ biên). (1997a). Tổng tập tiểu thuyết Việt Nam (Tập 1). Nhà xuất bản Thế giới.
Trần, N. (Chủ biên). (1997b). Tổng tập tiểu thuyết Việt Nam (Tập 2). Nhà xuất bản Thế giới.
Trần, N. T. (2006). Tìm về bản sắc văn hóa Việt Nam. Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh.