No. 4(138) (2017)

View No. 4(138) (2017)

Published: 2017-11-02

CULTURE AND HISTORY

Đã tìm ra chân dung vua Quang Trung?/Has the portrait of King Quang Trung been found?

Nguyễn Duy Chính

3
Hình ảnh Mẫu Liễu và phong trào dân tộc đầu thế kỷ XX: Trường hợp trí thức khoa bảng Trần Tán Bình với câu đối dâng năm 1922 cho đền Cổ Lương (tiếp theo).

Chu Xuân Giao

18
Những nghiên cứu ban đầu về mối quan hệ giữa mô hình Davarãja tại các vương quốc cổ ở Đông Nam Á và tư tưởng “Cư Nho mộ Thích” thời các chúa Nguyễn.

Đặng Vinh Dự

37
Quân đội xứ Đàng Trong: Pháo binh./Armed Forces of Cochinchina: Artillary.

Lê Nguyễn Lưu

50
Bản đồ và tri tạo kiến văn địa lý ở Việt Nam thời tiền hiện đại qua mẫu hình nhà Nho hành đạo Nguyễn Huy Quýnh./Maps and geo-literacy in premodern Vietnam: The case of Confucian Nguyễn Huy Quýnh.

Trần Trọng Dương

65
Sách địa chí ở Nam Bộ./Geography books in Cochinchina in early-20th century.

Nguyễn Thanh Lợi

87
Nhạc cụ truyền thống giữa biên giới văn hóa và biên độ dân tộc./Traditional musical instruments between cultural frontier and national dimension.

Lê Hải Đăng

96

SEA AND ISLANDS OF VIETNAM

Vụ đắm tàu Europe ở quần đảo Hoàng Sa./The wreck of the Europe in Paracel Islands.

O. Péré et J. Cauvain ( Nguyễn Đức Hiệp dịch)

103

KHOA HỌC VÀ ĐỜI SỐNG

Phóng sự ảnh: Ngọt thơm thanh trà xứ Huế./Reporting photos : Sweet-scented “Thanh trà” (Citrus grandis (L). Osbeck) of Huế.

Nguyễn Đăng Vinh

123

IDEA SHARING

Từ Nguyễn Lân đến Hoàng Tuấn Công, giải nghĩa tiếng Việt sao cho đúng?/From Nguyễn Lân to Hoàng Tuấn Công - How to accurately explain Vietnamese words and idioms?

Phạm Võ Thanh Hà

127
Quốc hiệu nhà Lý./Vietnamese country name under the Lý dynasty.

Đinh Văn Tuấn

134

DOCUMENTATION

Lầu Tàng Thơ trong các nguồn tư liệu Hán-Nôm./Tàng Thư Lâu in Sino-Vietnamese Nôm character documents.

Võ Vinh Quang

139