No. 2(79) (2010)

View No. 2(79) (2010)

Published: 2011-08-05

CULTURE AND HISTORY

Ý nghĩa lễ Tế Giao xưa và nay/Significance of Sacrifice Ceremony to Heaven

Phan Thuận Thảo

3-10
- PDF (Vietnamese)
Vài sự kiện về bức chân dung vua Quang Trung do họa sĩ nhà Thanh vẽ/Facts Regarding King Quang Trung’s Portraits Created by Qing Dynasty’s Painters

Nguyễn Duy Chính

11-22
- PDF (Vietnamese)
Nói trạng Vĩnh Hoàng trong hệ thống truyện các làng cười Việt/Vĩnh Hoàng Stories in the System of Village Jokes in the Vietnamese Laughing Story Treasure

Triều Nguyên

23-31
- PDF (Vietnamese)

SEA AND ISLANDS OF VIETNAM

Tên gọi các đảo ở Hoàng Sa/Names of Islands of Paracels

Nguyễn Quang Trung Tiến

32-44
- PDF (Vietnamese)

ENVIRONMENT AND ECOLOGY

Bổ sung thành phần loài động vật đáy ở hệ đầm phá Tam Giang-Cầu Hai, tỉnh Thừa Thiên Huế/Supplementary Data on Zoobenthos in Tam Giang-Cầu Hai Lagoon, Thừa Thiên Huế Province

Võ Văn Phú, Hoàng Đình Trung, Lê Minh Thái

45-52
- PDF (Vietnamese)

SCIENCE AND LIFE

Xây dựng bản đồ số hệ thống cây xanh ven bờ sông Hương/Construct Plant System Digital Map in Hương Riverside

Phạm Thành, Trương Thị Cát Tường, Vũ Thị Quỳnh Trang

53-59
- PDF (Vietnamese)
Chùm hoa lãng mạn Ti gôn/The Romantic Flowers Antigonon

Võ Quang Yến

60-65
- PDF (Vietnamese)

THE NATION AND PERSONAGE

Đặng Đức Siêu, vị Thượng thư Bộ Lễ đầu tiên của nhà Nguyễn/Đặng Đức Siêu, First Minister of Ceremony of the Nguyễn Dynasty

Đặng Đức Diệu Hạnh, Vĩnh Cao

66-73
- PDF (Vietnamese)
Tam Xuyên, thi sĩ “chịu chơi”/Tam Xuyên, the “Care-Free” Poet

Phanxipăng .

74-82
- PDF (Vietnamese)

BOOK REVIEWS

Đọc bộ sách mới in lại Kỹ thuật của người Nam/About the 2009 Re-edition of Technique du Peuple Annamite

Nguyễn Quảng Minh, Nguyễn Mộng Hưng

83-95
- PDF (Vietnamese)

DOCUMENTATION

Sách Trù hải đồ biên của Hồ Tôn Hiến chép việc tiễu trừ Từ Hải/Hồ Tôn Hiến’s Book Trù hải đồ biên (Planning the Marine Territory) Recording Military Campaign to Suppress Từ Hải

Hồ Bạch Thảo

96-104
- PDF (Vietnamese)
Minh thực lục, một nguồn sử liệu Đông Nam Á (Tiếp theo)/ Ming Shi-lu As a Source of Data for Southeast Asia History (Continued)

Geoff Wade, Trần Công Khanh (dịch), Phạm Hoàng Quân (hiệu chú)

105-122
- PDF (Vietnamese)