No. 4(147) (2018)

chuyên đề sử liệu Việt Nam MẶT TRẬN ĐÀ NẴNG (1858-1860) QUA TƯỜNG THUẬT CỦA ĐẠI TÁ HENRI DE PONCHALON

• Lời toàn soạn

  3

• Lời người dịch

  5

• I. Khúc dạo đầu ở cửa biển Đà Nẵng

  7

• II. Chiến dịch thần tốc đổ vỡ

  21

• III. Cuộc chiến bế tắc

  27

• IV. Những cuộc tấn công của người An Nam

  36

• V. Nỗ lực phá vây của liên quân Pháp - Tây Ban Nha

  44

• VI. Cuộc đàm phán với người An Nam

  53

• VII. Níu kéo cuối cùng của Phó Đô đốc Charles Rigault de Genouilly

  57

• VIII. Ván bài tồi của Chuẩn Đô đốc Théogène François Page

  67

• IX. Cuộc di tản buồn của liên quân Pháp - Tây Ban Nha

  77

• Nguyên văn tiếng Pháp

  87