Số 10 (2012)

Bài viết

• Khoa Ngôn ngữ và Văn hóa Pháp: 50 năm xây dựng và trưởng thành

  Trịnh Đức Thái

  3

• Các giải pháp chuyển dịch mệnh đề phụ đảm nhận chức năng trạng ngữ chỉ điều kiện - giả thiết trong hai ngôn ngữ Pháp và Việt

  Nguyễn Lân Trung

  7

• Ngữ đoạn mở đầu trong giao dịch mua bán ở Việt Nam và Pháp

  Trịnh Đức Thái

  19

• Dịch ngôn ngữ và dịch ngôn bản

  Đinh Hồng Vân

  32

• Về phương pháp giảng dạy văn học Pháp

  Nguyễn Thị Bình

  40

• Ngôn ngữ học với việc dạy học tiếng Pháp

  Trần Đình Bình

  49

• Giữa hai nền văn hóa

  Nguyễn Việt Quang

  53

• Danh từ bộ phận trong định vị không gian qua tác phẩm Ăn mày dĩ vãng của Chu Lai

  Đặng Kim Hoa

  60

• Vấn đề sử dụng câu trong văn bản hành chính tiếng Việt

  Vũ Thị Sao Chi, Phạm Thị Ninh

  66