Nước Mỹ: Một quốc gia thất bại

Tóm tắt

Donald Trump trở thành Tổng thống đắc cử của nước Mỹ là một trong những sự kiện bất ngờ và gây sốc nhất trong lịch sử nước Mỹ những năm gần đây. Ảnh hưởng từ sự kiện này còn chưa rõ ràng, nhưng trường hợp tồi tệ nhất là nó có thể dẫn đến việc nước Mỹ từ bỏ hoàn toàn vai trò lãnh đạo thế giới, và gây tan rã trật tự thế giới tự do mà nước Mỹ đã bỏ ra nhiều công sức để xây dựng từ những năm 1950.

(Tạ Hải Thanh dịch, Nguyễn Văn Dân hiệu đính)