Nhìn lại ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc trong văn học Đông Á thời cổ trung đại

Reflecting on the influence of Chinese culture on East Asia literature in ancient and medieval ages

Tóm tắt

 Bài viết nhìn nhận lại vấn đề ảnh hưởng của văn hóa Trung Quốc trong khu vực văn hóa đồng văn từ các hệ thống “quyền lực cứng” và “quyền lực mềm”. Từ đó thấy khả năng dẻo dai, ý thức độc lập của các nền văn học Việt Nam, Triều Tiên, Nhật Bản; Văn học Đông Á thời cổ trung đại là một thực thể thống nhất trong đa dạng