KHAI THÁC “TÌNH THÁI NGÔN NGỮ” TRONG NGỮ PHÁP GIAO TIẾP ĐỂ DẠY TIẾNG VIỆT NHƯ MỘT NGOẠI NGỮ
Từ khóa:
Tình thái ngôn ngữ, giao tiếp, tiếng Việt.Tóm tắt
Tình thái ngôn ngữ tồn tại trong mọi giao tiếp ngôn ngữ. Giao tiếp tồn tại
trong các tình thái ngôn ngữ. Từ việc tôn trọng tuyệt đối bản ngữ, trong bài này
chúng tôi muốn giới thiệu một vài ý tưởng có tính chất gợi ý trong việc vận dụng
triển khai lý thuyết ngữ pháp Chức năng vào địa hạt giáo dục ngôn ngữ, cụ thể là
dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ trên nền tảng tôn trọng giao tiếp của người
bản ngữ tiếng Việt. Theo đó, sẽ góp phần triển khai lý luận nhằm khởi thảo một
khung ngữ pháp giao tiếp tiếng Việt (A Vietnamese Communicative Grammar)
góp phần gợi ý việc soạn thảo các tài liệu giáo khoa để giảng dạy thực hành tiếng
Việt như một ngoại ngữ. Trong ngữ pháp giao tiếp, phạm trù Tình thái có cương
vị đáng kể từ nhiều phía do chỗ đây là ngữ pháp của lời.
